Вы здесь: Home
Как-то раз один мой знакомый китаец сказал, что очень любит читать стихи Пу-си-цзиня (кит. 普希金, Пушкина). И начал декламировать что-то на китайском, похожее на поэзию Ли Бая. А это оказался «Зимний вечер». Именно в тот момент родилась идея этой книги. Насколько же сильно отличается восприятие поэзии и любых иных абстрактных и высоко образных текстов в переводах на разных языках. Но как показать это читателю, не владеющему иностранным языком? Мы пойдём обратным путём. Для начала переведённые на китайский стихи Пушкина обратно переведём на русский. Что тогда получится? Будут ли они вообще похожи на оригинал? Вот сейчас и узнаем.
О том, как язык влияет на восприятие человека. На примере восприятия цветов в русской, китайской и иных культурах. PDF-формат издания не отображает используемый в книге шрифт (китайские иероглифы).
Мастер Фэй, более 10 лет обучающийся у великих даосских мастеров и горных отшельников в Китае, написал книгу, в которой выразил саму суть даосского магического искусства (Фан-шу, 方术). Более того, автор не использовал сложные китайские термины, а описал главный внутренний принцип магии. Два столпа этого искусства – это управляемые трансовые состояния и сила намерения. Книга состоит из двух частей. Внешняя описывает теоретические основы мировоззрения мага. Внутренняя – практическую суть управления внутренним и внешним миром. P.S. Обложка нарисована автором.
Книга, написанная даосским мастером, прожившим более 10 лет в горных монастырях, задаётся главным вопросом: Что есть сознание? Западная наука пока не имеет чёткого ответа, но древние духовные учения изучали природу духа с незапамятных времен. Даосские мастера поколение за поколением обретали духовное просветление, познавали самих себя, свою глубинную природу. В данной книге этот Путь, обращённый внутрь себя, описывается не в сложных китайских понятиях, но простыми словами. Мета-сознание – есть осознание своего сознания. Познание самого себя.
Большая удача встретить в своей жизни замечательных людей. Людей волшебных, увлеченных тем, что они делают, и верящих в это! Эта книга одного даоса по имени Фэй именно о таких людях и его встречах с ними.Много лет автор находился в так называемых "облачных странствиях", путешествуя по священным горам и необычайным местам, встречая выдающихся даосских мастеров. Кем они были? Чем занимались? И каков был этот удивительный путь?Именно об этом эта книга, оформленная в виде заметок.
В этой книге описывается история чая и его методов заваривания, даются переводы чайной поэзии династи Тан (茶诗), перевод "Чайного канона" (茶经) и т.д. Но в первую очередь здесь обьясняется глубинная суть чайного Пути (茶道). Ибо как гласит древняя поговорка «Чай и медитация одного вкуса» (茶禅一味). PDF-формат издания не отображает используемый в книге шрифт.
Эта книга, продолжая традицию многих древних китайских трактатов, состоит из двух частей. Внешняя часть описывает современные научные исследования, доказывающие возможность непосредственного влияния воли на физиологические и психические процессы. Сознание способно управлять как нервной, так и иммунной, эндокринной и иными система тела.Внутренняя часть раскрывает саму сущность такого явления как «сознание»? Что такое сознание? И какова его истинная Сила?
В данной книге описывается взгляд даосских мастеров, идущий из глубины веков, на секс как на тонкое искусство и метод духовного совершенствования. Здесь приводятся переводы нескольких древних трактатов по искусству секса таких мастеров как Чжан Саньфэн (основатель Тайцзи-цюань), Люй Дунбинь (великий даосский алхимик), Сунь Сы-мяо (выдающийся врач династии Тан) и других. Сам же автор, более 10 лет живший в горных даосских монастырях Поднебесной, где изучал внутренние практики и писал книги, довольно подробно комментирует эти древние тексты и простым языком разъясняет чем же является "искусство внутренних покоев", каковы его основные принципы и методы.
В этой книге описывается история чая, даются переводы чайной поэзии династи Тан, перевод "Чайного канона" и т.д. В первую же очередь здесь обьясняется глубинная суть чайного Пути. Ибо как гласит древняя поговорка «Чай и медитация одного вкуса» (茶禅一味).
В данной книге описывается взгляд даосских мастеров, идущий из глубины веков, на секс как на тонкое искусство и метод духовного совершенствования. Здесь приводятся переводы нескольких древних трактатов по искусству секса таких мастеров как Чжан Саньфэн (основатель Тайцзи-цюань), Люй Дунбинь (великий даосский алхимик), Сунь Сы-мяо (выдающийся врач династии Тан) и других. Сам же автор, более 10 лет живший в горных даосских монастырях Поднебесной, где изучал внутренние практики и писал книги, довольно подробно комментирует эти древние тексты и простым языком разъясняет чем же является "искусство внутренних покоев", каковы его основные принципы и методы.
Интересно начался денек, кому рассказать – не поверят! И будут правы. Ведь не каждый день маленькие феи залетают в распахнутые форточки и требуют завтрак у разбуженных девчонок. И что теперь делать с незваной гостьей? Пока Аля думала, крошечная волшебница уже освоилась в квартире и решила показать свое умение творить чудеса. Увы… Аля не знала, что последствия магии новой подруги могут быть такими непредсказуемыми: говорящие деревья, ледяные колпаки, шоколадные потопы… И это еще далеко не все!
История про Фиалку, ее новых друзей – мышонка Бублика и Мистера Паука. Они помогут Фиалке вспомнить, кто она и где ее настоящий дом.
Мы редко задумываемся о том, что кофеин, содержащийся в кофе и так называемых «энергетических» напитках, – это коварный наркотик, вызывающий сильное привыкание и контролирующий наше поведение и нашу жизнь подобно никотину и алкоголю. Употреблять кофеиносодержащие продукты и напитки – все равно что постоянно занимать деньги до зарплаты: получая быструю «встряску» вместо должного восстановления сил, мы подсаживаемся на такую возможность и расплачиваемся за это подорванным здоровьем, хронической усталостью и расшатанными нервами. Эта книга поможет вам навсегда избавиться от кофеиновой зависимости – легко и безболезненно, без волевых усилий и мук отвыкания, без жертв и лишений. Прекратив употреблять кофеин, вы не будете чувствовать потребности в стимуляторах и сможете в полной мере наслаждаться жизнью. «Легкий способ» Аллена Карра уже помог миллионам людей изменить свою жизнь к лучшему. Он поможет и вам.
Когда Светлана перешла из балетной в обычную школу, одноклассники показались ей обитателями другой планеты. Они жили по каким-то своим, непонятным законам: разговаривали слишком громко, одевались чересчур смело, вызывающе общались друг с другом и учителями. Сначала Света растерялась в непривычной обстановке. А потом… твердо решила стать такой же, как все. Возможно, у нее бы это получилось, если бы не парень, которому очень понравилась загадочная новенькая…
Сборник лирических стихотворений автора собран из произведений, написанных в разные годы. Все стихи относятся к жанру любовной лирики в необычном формате фейской поэзии для взрослых. В красивых образах автором раскрыта тема любви к женщине. Лучшие стихи пронизаны нежностью, душевностью и чувственностью, а философия любви переплетается с виртуальностью, волшебством и сказочностью. Надеюсь, что погрузившись в волшебный мир красочных поэтических зарисовок, вы не пожалеете о потерянном времени.
Когда ты начинающая актриса и тебе перепала роль мыльной феи, не стоит думать, что так всё просто. Меня со съёмочной площадки крадёт брутальный варвар, который утверждает, что я настоящая фея! За спиной у меня прекрасные крылышки, а в руке страшное оружие – волшебная метёлка!Но почему-то мне всё кажется знакомым. И такое чувство, что моё место здесь… Может, стоит попробовать?..
O livro aborda os seguintes temas, que receberam maior respaldo científico: a feiúra no mundo; origem do coronavírus Covid-19; impacto das alterações climáticas no ambiente.
В наше время феей быть не просто, еще сложнее быть тем, кем ты хочешь! Нам вот повезло, удалось найти дело, которое приносит удовольствие и достаток! Кажется, что все идет так, как надо, только неожиданное перемещение в другой мир говорит об обратном. Что значит мы феи чистоты? Мыть академию? Всю? Иди ка сюда, бессмертный ты наш, будешь отвечать за свои слова и поступки!
В этой книге проведен обширный анализ научной литературы о влиянии кофе, кофеина и биологически активных веществ, входящих в состав этого напитка на метаболические, сердечно-сосудистые, нейрологические и онкологические заболевания. Отдельные главы посвящены влиянию кофеина на развитие плода во время беременности и взаимодействию кофеина с лекарственными препаратами, никотином и алкоголем. Особое внимание уделено тем группам людей, для которых употребление кофе и кофеина может принести вред здоровью в связи с наличием вредных привычек и приему некоторых медицинских препаратов.
«Погрузитесь в удивительный мир фей и магии в этой захватывающей детской книге. Главная героиня, маленькая фея, отправляется в увлекательное путешествие, чтобы спасти своих друзей и защитить свой мир от злых сил. Волшебные приключения, неожиданные обороты сюжета и красочные описания ждут читателей на каждой странице этой захватывающей и волшебной книги»© Николай Поэтов!
Книга адресована умным, думающим взрослым и детям, верящим в магию, существование эльфов и фей, любящим музыку, театр, поэзию и живопись.
目前的世界进程(重新制作的世界)类似于人类社会在从部落制度过渡到国家阶段所发生的进程,然而,在不同的民族之间是不均衡的,被称为军事民主。 渐渐地,成功发动战争的领导人愈演愈烈,不再与长老一起计算,使用催眠祭司(这些是表现得像人类的神)在意识形态上从属于他们的部落,他们开始继承 他们夺取了最好的土地,获得了大部分战利品,把他们的心腹放在任何地方,等等。 另一方面,领导人(国王,沙皇)使他们的权力世袭,最终是绝对的,从十六至十七世纪荷兰革命时期开始,寡头在革命者的帮助下的打击是针对她的。
История о девушке в жизни которой начинают происходить странные события. В один день она начинает видеть странную дымку окутывающую некоторых людей. Как оказалось её мир был не совсем обычным. На ряду с обыкновенными людьми там существовали оборотни, вампиры и даже ангелы с демонами. Её тело адаптируется к новой реальности, а сама она в процессе заводит много интересных знакомств и узнает что ей отведена главенствующая роль в борьбе с с древней бездной, которую в прошлом заточили в чертогах её союзники. Смогут ли они победить, а главное какой ценой?
Die Neujahrsfeiertage sind immer noch der Zeitraum, in dem die Hauptarbeit des ausgehenden Jahres bereits abgeschlossen ist und die Vorbereitungen für die Arbeit des neuen Zyklus begonnen haben. Die Zeit der Neujahrsfeiertage wird als eine besondere, heilige Zeit wahrgenommen, in der es eine Kluft zwischen Vergangenheit und Zukunft gab, eine Kluft, die mit dem Kampf zwischen Gut und Böse in ihrer universellen, kosmischen Bedeutung einherging. Gleichzeitig lässt sich der Neujahrsfeiertag mit dem klaren Klang einer Stimmgabel vergleichen, der auf alle weiteren Ereignisse des Jahres einstimmen sollte. Während des neuen Jahres schien alles geboren zu sein, zum ersten Mal zu entstehen, daher wurde seit der Antike allem, was am neuen Jahr geschah, eine besondere Bedeutung beigemessen und jedes Phänomen war mit einer tiefen Bedeutung erfüllt.
Фея Нора вынуждена выживать в суровом городе, где каждый норовит оттоптать тебе ноги и преследует собственную выгоду. Бабуля оставила ей в наследство дом, расположенный в самом живописном районе. Но всё пошло наперекосяк, когда тролли неподалёку открыли свой ресторанчик.
Искусство, созданное нейросетями, может помочь современным художникам творчески выразить себя, используя различные стили живописи. Я рекомендую внимательно изучить возможности искусственного интеллекта и попробовать генерировать оригинальные изображения самостоятельно. Благодаря этому вы получите оригинальные художественные творения, запечатлевшие ваши мечты, которые будут радовать вас своей красотой и великолепием долгие годы!
В школу фей в Алфее приезжает новая ученица. У нее есть цель, ради которой она готова на все.
Во всем виноваты гномы! Не стоит заключать с ними пари и пить их самогон. Последствия могут быть необратимыми. Вот и Кларисса всего-то проспорила пари и вынуждена на две недели стать феей. Но кто же мог предположить, что именно с этого начнутся все ее неприятности и полнейший кавардак в жизни. Замуж выскочила, орков ограбила. В другую страну сбежала. И вот уже она не маг-бытовик, а хозяйка «Модного салона феи-крестной». И питомцы у нее древние. И страна новая. И круг общения задорный.
Книга венецианца Альберто Тозо Феи – это путеводитель по Венеции мифов и тайн. Она составлена из семи маршрутов по всем шести историческим районам-сестьерам Венеции, с указанием улиц и приложением подробных карт-схем. Однако «стержнем», на который нанизываются прогулки, выступает не история памятников архитектуры и стилей живописи, как в обычных путеводителях, а городские легенды. Но поскольку почти во всех этих легендах фигурируют исторические персонажи, а призраки появляются в местах исторических, автор – всегда к месту – дает и «обычную» познавательную информацию: рассказывает об истории Венеции и описывает ее наиболее известные архитектурные памятники. Альберто Тозо Феи (р. 1966) происходит из семьи потомственных стеклодувов, и до выхода этой книги был известен как специалист и энтузиаст истории муранского стекла. Это его первая книга, вышедшая за рамки его прямой специальности, и за ней последовали многие другие.
«Римские тайны» Альберто Тозо Феи продолжают серию книг, начатую «Венецианскими тайнами» и посвященную секретной истории городов-жемчужин Италии. Если это и путеводитель, то не такой, как все остальные, он – мистический. Автор отправляемся с вами в захватывающее и очень личное путешествие длиною в семь ночей на поиски иного Рима: таинственного и неизведанного, исполненного знаками, стертыми временем, но по-прежнему различимыми и окутанными тайнами. Вас ожидает уникальное погружение в скрытую жизнь Вечного города, в мир городских легенд, находящих свое подтверждение. Всего за семь прогулок рука об руку с историей и мифом перед вами пройдут императоры и папы, призраки и герои народных преданий, говорящие статуи и неведомые создания, оживут достославные деяния, необычные факты и забавные байки, сойдутся вместе реальность и вымысел.
Неожиданные способности внушения, обнаруживаются у обычной девочки Лили. И феи Винкс приходят на помощь, чтобы отправиться вместе с новой подругой на приключения в школу Алфеи.
Что случится, если взять щепотку солнечной пыльцы, веселые птичьи трели, добавить к ним ароматы цветущих трав, свежего ветра и морского прибоя? Получится самая настоящая сказка, в которой возможно все! Расскажет ее фея Лея – волшебница, которая силой желания меняет мир к лучшему. Она станет твоим другом и проводником по миру терапевтических сказок, которые удивят и обрадуют, изменят настроение и подарят надежду на лучшее. Сказки написаны для детей и взрослых – кто любит чудеса и верит в добро!
История повествует о команде волшебниц, которые отправляются на мелодию, в Академию Гармонии, чтобы принять участие в «Волшебной Музыкальной Схватке» – конкурсе, который проходит раз в 10 лет, чтобы проверить музыкальную подкованность студентов из всех существующих колледжей для фей. Смогут ли Поп-Феи одержать победу, и кто попытается встать у них на пути, скрывшись в тени обычного соперника? Всё это вы сможете узнать, прочитав «Поп феи и Заколдованный Аккорд»!